1. أحكام عامة
تنظّم هذه الشروط استخدام تطبيق AIEchoLang للهاتف المحمول وموقع echolang.io ("الخدمة"). بتثبيت التطبيق أو استخدام الموقع، فإنك توافق على هذه الشروط. إن لم توافق، فيرجى التوقف عن استخدام الخدمة.
الوثائق القانونية
شروط الاستخدام
آخر تحديث: 19 يوليو 2026
2. وصف الخدمة
AIEchoLang تطبيق للترجمة الصوتية ثنائية الاتجاه في الوقت الفعلي. يعمل التعرّف على الصوت والترجمة محليًا على جهاز المستخدم. تُقدَّم الخدمة مجانًا، "كما هي"، بلا تسجيل إلزامي.
3. دقة الترجمة
تُنتَج الترجمات بواسطة نماذج تعلّم آلي، وقد تحتوي على أخطاء أو عدم دقة أو فقدان لبعض الفوارق الدقيقة. لا تستخدم التطبيق كمصدر وحيد للترجمة عندما تكون تكلفة الخطأ مرتفعة: التشخيصات الطبية، الوثائق القانونية، الحالات الطارئة، تعليمات السلامة. في هذه الحالات، استشر مترجمين محترفين.
4. الاستخدام المسموح به
يُمنع: استخدام الخدمة في أي نشاط غير قانوني أو احتيال أو التحريض على الكراهية؛ محاولة استخراج أو تعديل نماذج التطبيق أو شيفرته؛ تقديم مخرجاته كعمل مترجم معتمد؛ انتهاك حقوق الأطراف الثالثة، بما في ذلك تسجيل المحادثات بلا موافقة عندما يقتضي القانون ذلك.
5. الملكية الفكرية
التطبيق وتصميمه وشيفرته وشعاره ومحتويات الموقع هي ملك لمطوّر AIEchoLang. تُمنح لك رخصة محدودة وغير حصرية وغير قابلة للتحويل للاستخدام الشخصي. تُوزَّع النماذج المستخدَمة (Whisper و TranslateGemma وغيرها) بموجب ترخيصاتها المفتوحة الخاصة بها.
6. الخصوصية
يعمل التعرّف على الصوت والترجمة على الجهاز. لا تُرسَل محادثاتك إلى خوادمنا. تُنزَّل النماذج مرة واحدة من خوادم التوزيع؛ وبعد ذلك يمكن للتطبيق العمل بالكامل بلا إنترنت.
7. تحديد المسؤولية
لا يتحمّل المطوّر المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة ناتجة عن استخدام الخدمة أو عدم القدرة على استخدامها، بما في ذلك نتائج الترجمة غير الدقيقة. باستخدامك الخدمة، فإنك تقبل هذه المخاطر.
8. التبرعات التطوعية
التطبيق مجاني. الدعم التطوعي للمطوّر (بما في ذلك التحويلات إلى محافظ العملات المشفّرة المذكورة في الموقع) يُعدّ تبرّعًا، ولا يشمل أي سلع أو خدمات مقابلة، وغير قابل للاسترداد.
9. التغييرات على الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط. تكون النسخة الحالية متاحة دائمًا على هذه الصفحة. باستمرارك في استخدام الخدمة بعد التغييرات، فإنك تقبل النسخة الجديدة.
10. التواصل
لأي استفسارات حول الخدمة وهذه الشروط: support@echolang.io.