iOS · Free · Offline
Offline voice translator for iPhone
For travel, business, and everyday conversations.
Speech + translation on your iPhone · no account · no cloud for translation
A translator that lives in the conversation
Not a dictionary, not a cloud service — a pocket companion that listens, understands context, and answers in time.
A dialogue, not a dictionary
Stop searching phrase by phrase. Speak naturally: the app keeps the conversation as a chat — on your side and on your companion's.
Works offline
Speech recognition and translation run on your iPhone. On a plane, in the subway, abroad without roaming — translation stays with you.
Understands the situation
Add context ("renting an apartment", "doctor", "negotiations") and the translation becomes sharper and more appropriate.
The right tone
Business tone at a meeting, short and clear in a taxi, polite in official settings — you choose the translation style.
Dozens of languages
From European to Asian and Indic — one interface, one gesture, one conversation.
Four gestures — and you're speaking
Pick the languages
"My language" and your companion's — swap them with a single gesture.
Hold the screen
Left half is you, right half is your companion. Just hold and talk.
Get the translation
Speech is recognized, translated, shown in the chat, and spoken aloud.
Pass the turn
Your companion answers from their side — the same cycle runs in reverse.
A familiar chat. An unfamiliar magic.
A minimalist screen, two recording zones, and a dialogue history like your favorite messenger.



Two recording zones
Left and right halves of the screen — one for each speaker
Translation in chat
Original and translation in bubbles, like texting
On-device models
Download status, styles, context — everything under control
33 languages. One gesture.
The interface follows "my language" — the app speaks to you the same way you speak to it.
- Русский
- English
- Polski
- Deutsch
- Français
- Español
- Italiano
- 中文
- 日本語
- Türkçe
- हिन्दी
- 한국어
- Українська
- Čeština
- Nederlands
- Svenska
- Norsk
- Dansk
- Suomi
- Ελληνικά
- Română
- Magyar
- Português
- العربية
- Tiếng Việt
- ไทย
- Bahasa Indonesia
- עברית
- বাংলা
- தமிழ்
- తెలుగు
- मराठी
- اردو
Everything happens on your iPhone
No mandatory cloud: models download once — then work where networks don't.
Whisper
Offline speech recognition, ~626 MB. All supported languages without a single network request.
TranslateGemma
On-device translation, ~2.2 GB via MLX. Understands situational context and your chosen style.
Privacy
Conversations stay on your phone. No accounts, no conversation analytics, no cloud logs.
Questions about the offline translator
How AIEchoLang works on iPhone — without the internet, a subscription, or an account.
Does AIEchoLang work without internet?
Yes. After you download the on-device models once, speech recognition (Whisper) and translation (TranslateGemma) run on your iPhone — on a plane, in the subway, or abroad without roaming.
Is the voice translator free?
Yes. AIEchoLang has no subscription and no ads. You can optionally support development with a donation.
Which languages does the offline translator support?
33 languages, including English, Spanish, French, German, Polish, Russian, Chinese, Japanese, Arabic, Hindi, and more. The interface follows your language.
Are my conversations uploaded to the cloud?
No. Translation runs on the device. Conversations are not sent to our servers and are not used to train models.
Do I need an account?
No. Download AIEchoLang from the App Store and start speaking — no sign-up.
How do two people talk with the app?
Pick two languages. Hold the left half of the screen to speak your language and the right half for your companion. Original and translation appear as chat bubbles and can be spoken aloud.
How much storage do the models need?
Speech recognition is about 626 MB; on-device translation is about 2.2 GB. After that the app can work fully offline.
Start a conversation without the language barrier
AIEchoLang — a translator that speaks along with you. Free, no subscription.